KICKZ-LAB

最近火紅No.1的zoom rookie lwp

無論是設計.外型.話題性....包括價格

都是一流阿~

前一陣子sole雜誌上也做了專訪...

而最近有網友將他完整翻譯了~大感恩阿~

讓我們瞧瞧囉~

P enny Hardaway的簽名球鞋系列長久以來一直在NIKE頂尖籃球鞋中佔有一席之地，而且整個系列從1993年到現在延續了將近20年的時間。當然，Penny剛進入這個聯盟時並沒有屬於他自己的簽名球鞋，而是通過他不斷的努力和在球場上優異的表現來爭取到了屬於自己的簽名鞋。Penny在他的職業生涯中獲得了數不清的榮譽，他獲得了奧運會比賽的金牌，是第一屆夢之隊的成員，同時也被譽為NBA歷史上最偉大的得分後衛之一。
在今年的夏季比賽中曝光了Penny的最新的簽名鞋：ZOOM Rookie LWP，這雙鞋在設計上融合了AIR Go LWP和AIR Flight One上面的經典元素，這兩雙鞋也是Penny在擁有自己的簽名鞋前穿過的。為了能夠更加突出Penny的氣質，Zoom Rookie LWP 這雙鞋採用了Hardaway 最喜歡的“ Foamposite ”材料，同時把現代籃球鞋和Hardaway 以前經典的簽名鞋的特點很好的融合在一起。“ NSW 設計的產品不僅有著時尚的造型又擁有優異的性能，同時在同一個產品上既體現了過去的經典設計又符合當前的潮流” NSW 籃球鞋及服裝首席設計師Marc Dolce 概括道。“我們不斷地使用新的技術和設計，當然這些設計和技術都混合了現代和過去的經典元素在裡面。”
我們約到了Marc Dolce 和Hardaway 產品線經理Zach Hull 來一起討論有關 Zoom Rookie LWP 最新的信息，包括設計過程中的故事，以及這雙鞋都有哪些配色，同時還有Hardaway 本人對這雙鞋專業的評價。

Nick DePaula ：很明顯，在過去的幾年中Penny 的簽名鞋佔據了整個NIKE 籃球鞋生意中的很大一部分。他的簽名系列非常成功，而且我們在2009 年也推出了1/2 Cent 。現在推出Rookie LWP 這雙鞋的目的是什麼呢？
Zach Hull: Penny 是我們旗下最重要的運動員，也是我們最寶貴的資產。他對於NIKE 的過去有著非凡的意義，他也是我們旗下最著名的運動員之一。Penny 雖然是我們那個時代的球星，但是他對現在的年輕人任然有著很大的影響力。雖然之前我們復刻過他的一些球鞋，但是我們更想給大家帶來一些新鮮的面孔。我們想繼續在Foamposite 這個材料上做文章，其實我們更想圍繞這個材料打造個家族產品系列。
Foamposite的發展是階段性的。第一次是在Foam One上使用了這個材料，在它的後續產品Foam One Pro 也同樣使用了Foamposite材料。接下來在Flightposite I & II大面積使用了Foamposite材料。現在在我們一些新款產品上也使用了這個材料，比如09年推出的1/2 Cent。我們可以不斷的在復刻產品上繼續使用Foamposite材料，但是我們期待這個材料能夠廣泛的使用，尤其使用在那些即將問世的經典產品上。我們現在正在努力升級Foamposite材料，從而讓它可以抵抗瞬間高溫，我們也希望這個升級的Foamposite材料能夠重新打造一個傳奇。Penny對於Foamposite有著很好的靈感，相信在不久的的將來，你們可以看到一些不同的產品

Dolce是能夠一個人靜下心來做一些事情的人。他很多好的設計的靈感反倒是來自於完成這個設計之後，然後他會把新的想法加進去，同時會諮詢大家對這個設計的意見。像Air Max JR和Max Ultra都是這麼設計出來的。即將面世的Huarache BB 2012和這雙鞋也是Dolce設計的。對於絕大多數產品來說，我們之前都會對這個產品做簡單的定位，同時確定設計師和後期發展負責人。這樣按部就班的設計是很好的，也有很多優秀的產品來自於這樣流水線般的設計模式，但是那些讓人驚豔的產品往往來自於一個設計師的全方面的設計。

NDP：Rookie LWP的設計花費了多長時間呢，當初的樣本是什麼樣子的呢？
Hull：Rookie LWP的設計歷時兩年半的時間。當時這是一個秘密的項目，我們都不能談及這個項目。在內部，我們也要嚴格控制知道這個項目和看到樣品鞋的人數。當時也有一些圖片洩露了出來，當時總的來說我們的保密措施做的還不錯。這是一個很重要的項目，我們要從各方面做到最好。

因為使用了Foamposite材料，整個設計我們前前後後一共做了六次，每一次重新設計都花費了很長時間，甚至超過了設計一雙普通鞋的時間。如果是設計一雙普通的鞋，Dolce只需要做好鞋面的設計，然後後我們可以在一周內完成。但是當你使用了Foamposite材料時，就必須重新設計鞋模，也正因為這樣讓每次需要2個月的時間。如果事先沒有做好時間規劃的話，很容易就因為這個而影響進度。雖然我們想確保這雙鞋每一個細節都做的很好，但是總歸會有些地方我們沒有照顧的到。雖然我們有一個優秀的團隊，但是對於Foamposite這個材料，他們也會感到很無助。同時我們僅僅通過EMAIL和網頁同亞洲進行溝通，這也花費了很多精力。我們當初計劃在2011年9月份發布這雙鞋，但是因為無法在夏天或者秋季拿到新的發泡材料，於是我們決定延期發售日至2011年的聖誕假期。我們也會利用這些額外的時間來進一步打磨這雙鞋，從而保證做的更好。

NDP：Zach談論了這雙鞋時間表變更的事情，那麼現在能談一下當初設計這雙鞋時候的故事嗎？
Marc Dolce:首先我們想延續1/2 Cent的成功，然後想讓這雙鞋更加強大。當我剛剛接觸這個項目時，我首先想到了Penny剛剛進入這個聯盟就具有了很大的影響力。他的比賽具有極其強的觀賞性。我可以羅列出Penny在擁有簽名鞋之前穿的每一雙球鞋的名字。我也正是穿著這些鞋子長大的，於是我覺得這正是一個讓我們重新回顧和認識這些球鞋的機會。這些鞋和Penny的簽名鞋一樣對我來說都很重要。
我從1/2 Cent上面借鑒了一些元素，我對Rookie的定位是擁有更好的腳感，跟加貼近地面，能夠使用ZOOM AIR的幻震單元，更多的支撐，更好的透氣性，更好的摩擦力和更輕的重量。我很喜歡輕量化性能球鞋的概念，我認為這個想法很棒。我想起來了我穿LWP的情景，如果能讓它變得更輕或者反應更快的話肯定會讓你的表現升級。

NDP：所以你們使用了發泡材料？
Dolec：如果你了解整個鞋模的構造，你會清楚的發現發泡材料只使用在鞋面一些關鍵的地方。Penny很喜歡發泡材料的感覺，同時他也需要他的球鞋提供更多的保護，需要腳部得到類似手套般的包裹。所以當我設計這雙鞋的時候，我只想把Posite用在前掌和腳踝部位。
把兩雙沒有任何血緣關係的球鞋整合在一個鞋模內，是最大的挑戰。工廠方面的確只想把這兩雙鞋簡單的拼接在一起而已。我絕不會讓這種事情發生，這也是這些額外時間我們需要做的事情。我希望這雙鞋前後掌有著很好的鏈接和過度，同時使用細長的碳板來保護你的足弓。
我感覺Foamposite材料的鞋面不易彎曲，所以我想降低前部鞋面的高度，保證獲得更好的可彎曲性。無論Flight One還是LWP，它們都有粗獷的外觀，而且有著很完美的鞋型。所以在設計中，我有了把Flight One鞋身側面的球形結構加進LWP上的靈感。

NDP：Flight One在外觀上最大的亮點就是鞋身側面的兩個圓盤。你能不能談談從哪裡得到這個設計靈感，你又怎麼計算出圓盤上的一個小酒窩的深度和寬度呢？
Dolce：最初的版本並沒有使用這個材質，而是採用了和鞋身下側類似的發泡材料。而在這雙鞋身上我們打算使用更耐用的材質保證可以長期使用，同時也成為一個功能性部件。為了保證這個部件的平滑性，我們進行了大量的試驗，最後我們使用了類似金屬的材料，為了讓它更加顯眼。
Rookie這雙鞋的很多靈感來自於這兩雙鞋。當我開始起草這雙鞋的草圖時，我已經把這兩雙鞋的元素融入進去了。在Penny開始他的職業生涯時我就對他充滿信心。我看了大量Penny在孟菲斯比賽中的視頻，然後當他進入聯盟後，大家曾經稱呼他為“ Baby Mike ”……

Zoom Rookie LWP早期設計圖樣，其中融合了Air Up,Flight One和Air Go LWP的設計元素.

NDP：額，公平的說，人們也把Harold Miner和Jerry Stackhouse稱作“ Baby Mike ”。
Dolce：這完全是不同的概念……
NDP:我知道，我知道，我知道這樣對Penny是不公平的。
Dolce：當時Penny被大家成為MJ的接班人，MJ本人對他也有很大的期望。同時，Flight One也是MJ穿過的唯一一雙不是他自己簽名鞋系列的球鞋。我記得前兩年Penny的比賽很具有觀賞性。他擁有六尺九寸的身高，而且他體重很輕，同時他可以勝任後衛和前鋒兩個位置。從沒有一個人可以做到這些，這也讓你看Penny的比賽時充滿各種期待和興奮。

Penny是我最喜歡的運動員之一，我有2個他親筆簽名的球衣，那是90年代我在那邊工作時得到的。我來到NIKE的原因也正是因為對Penny和MJ的喜愛，現在我已經完成了延續Penny精神的承諾。當一個球員退役後，很難再擁有自己的簽名系列產品。但是就像Zach提到的，我們很熱衷於為他設計產品，同時他也是我們最寶貴的資產之一。

Hull：向現在的小孩子介紹以前那些偉大的球鞋是我們現在專注於的事業之一。我們發現周圍越來越多的小孩子對以前那些偉大的運動員一無所知，我們很樂於通過他們的球鞋向這些小孩子介紹這些偉大運動員的故事和他們傳奇的經歷。
Dolce：我很高興的我的工作讓我扮演了類似傳道士的角色，來傳遞以往的價值觀和信念，或者把他們包裝成更符合現代模式的東西。有些時候我們和樂於和你們分享我們手上的項目，因為我們想確認我們正在做的東西是符合原版的。這也是我們和Sole Collector有著很好合作關係原因。

NDP：好的，當你的設計有遺漏時我會提醒你的……
Dolce:哦，當然可以，哈哈哈哈~

NDP：是不是也把Penny玩偶的元素也加入到這雙鞋裡面了呢？
Dolce：沒有。對於Penny來說還是很幸運的，我覺得這雙鞋是他早期鞋款的前篇。將來我們還會繼續復刻Penny的簽名鞋產品。現在看來Penny是一個很幸運的人，能夠在不同的時代和不同的球隊打球。他在Orlando的表現，讓他至今仍是這座城市的英雄。而Knicks/Miami/Phoenix是他職業生涯終點的幾站，但是他在這些城市仍然有很多球迷。雖然當他年紀增大以後他的比賽風格變了，但是他仍然被視為一個多才多藝的和具有爆發力的球員。

NDP：當你們在設計這雙鞋的時候，如何確保整個過程和鞋模每個部分製作的準確？
Dolce：關鍵的一點是我們有幸可以利用快速原型製造的技術。首先我先畫出一系列的草圖，然後通過插圖和PS工具確定每條線的具體長度。George Zanthos使我們的3D設計專家。他能夠幫助我們把2D的圖稿轉變為3D的模型。然後我們可以把設計出來的第一個模型帶給項目經理們審閱。我們利用一個叫做Maya的3D軟件不斷的做出每一個細節，這也保證了我們整個項目可以快速準確的進行。
整個項目都藉助了3D 軟件，有趣的是我們在3D 軟件上的應用領先於其他公司。不是每一個公司都有能力進行快速原型製造，也不是每個公司都可以僅僅利用草圖來製作模型。在3D 軟件中能夠修改每條線的走向和長度是非常有用的。從而我可以雕刻出我想要的弧度，同樣可以設計出最合適的前掌的弧度、確定鞋面的風格以及計算出每一個部分的尺寸。整個過程都在盡最大努力爭取表現出元年時的設計風格，於是我們不斷重複設計了6-7 次，以至於最後才能確定這雙鞋的最終模樣。

NDP: 在這個項目進行中你們有沒有碰到什麼特別的困難？

Hull ：其實最大的問題是要做到對你的設計師和發展團隊做到充分的信任。他們的工作本身是非常辛苦的，但是有幸我們擁有Jason Eubanks 和Jason Meeker ，他們分擔了整個項目中最重要的工作。他們負責和亞洲溝通，來確保這雙鞋符合亞洲的特色，然後他們還需要和很多相關人員進行溝通。

從市場的角度來說，我們首要的工作就是確保設計師和項目負責人能做好他們自己的事情。

接下來就要從產品中提煉出來這雙鞋的精髓和表達的主旨。最後我們要為它制定合適的價格。我們不可能為一雙發泡材料的球鞋制定400 刀的價格，當然這個價格也是靠譜的，呵呵。

當然另外一部分工作就是要確定其他復刻產品和簡版產品的研發時間，我們要把整個系列的時間表都安排好。

NDP ：這些事情聽起來很有趣。這雙鞋後跟的設計過程是怎樣的呢？都經過那些改進呢？你們最後如何確定終稿的設計的呢？

Hull ：伙計，這雙鞋所有的試驗模型都在我面前。你可以發現它們之間都有了各種各樣的變異。

Dolce ：一早，我想把Penny 曾經穿過的Air Up 的元素加進去。但是我覺得這樣設計出來的產品讓人很困惑而且很突兀，讓人有一種硬拼硬湊的感覺，反倒是基於LWP 和Flight One 的混合設計讓你覺得很自然。當我們進行設計的時候，我們設計後跟時最大的困惑就是要不要把後跟設計成與第一代Foamposite 一樣的樣子。最後我們選擇在後跟處使用了Foamposite 的波浪條紋。

NDP ：這雙鞋很酷的地方就在於很好的混合了不同年代的元素，對於今天來說也是一個非常前衛的。對於這雙鞋的大底設計又是怎樣的呢？

Dolce ：這雙鞋底的花紋和裝飾都來自於這兩雙鞋，重要的是這雙鞋我們真的有加入碳板哦。

Hull ：我們討論過很多次，最後還是確定了這個設計。

Dolce ：有些時候我們必須做一些折中的設計，就像我們在1/2 Cent 上使用的大底一樣。作為一個優秀的設計師，就要具有很好的應付這種狀況的能力，當然我們希望這種事情盡量不要發生。

NDP ：很好。那個很簡陋的設計是不怎麼樣。你能不能講解一下這雙鞋外底的設計細節呢？

Dolce ：額，這個外底上我使用了Flight One 支點上吸盤的設計，周圍使用了魚骨的紋路，這樣的設計提供了強大的摩擦力。在這個上面我們也傾向於使用一些亮麗的顏色。當初我們計劃把Penny90 年代的LOGO 和圖案放在足弓部位，但是最後我們還是把這個LOGO 移到了前掌處。如果你仔細研究一下，可以發現中底的碳板的面積非常大，一直延伸到鞋子側面的邊緣和前後掌的邊緣。如果把Penny 的個性化LOGO 設計在這一大塊碳板上的話，我們需要澆鑄三個不同的模型，所以我們最後把這個設計簡化成了現在的樣子。我們也曾經計劃在外底上設計類似1/2 Cent 一樣的全息圖案，但是當我們試驗了幾種金屬的搭配後，我們覺得單純碳板的設計才是最清爽的。

Hull ：其實這些樣品的外底設計也是很酷的，但是這些金屬材料沒辦法應付實際使用。

Dolce ：我們必須簡化這雙鞋外底的設計。我當初想按照Flight One 上的鞋舌樣式設計這雙鞋的鞋舌，但是最後考慮再三，還是使用了全網孔的材料，因為我們要考慮透氣性的問題。當然鞋舌上也採用了Foamposite One 的設計元素。鞋帶系統也做了一些改變，最初使用了隱藏鞋帶系統，但是最後還是使用了傳統的金屬鞋帶孔的設計。

NDP ：能不能談談接下來會上市那些配色？

Dolce ：我們打算在第一批上市的產品身上使用一些富有激情的配色。Penny 個人LOGO 的配色主要是黑色和皇家藍，所以我們在鞋身上的發泡材料上使用了一種新的顏色。我們希望這個藍色更深邃一點，更華麗一點，有一些輕微的漸變和珠光漆的效果。我們最後使用了Binary Blue 的顏色，這種藍色是深藍色的漸變色。我覺得這種顏色和傳統的深藍色相比更加高雅和震撼。

接下來會上珍珠白和純黑的配色。我們其實很想做一個配色的目錄單。通過三年的研究，我們在外殼的黑色中添加了火紅色。無論是材料的注模還是注模後的燒製都是很困難的工作。另外我們還會給大家一個驚喜，就是House of Hoops 的限量配色將於11 月上市。

NDP ：當你們把你們的設計思路和這雙鞋展示給Penny 時，他給了你們什麼反饋？

Dolce ：當我們在邁阿密和Penny 碰面時這雙鞋的項目已經完成75% 了。我們剛剛把樣品從袋子中拿出來的時候，他的視線完全被它吸引了。雖然他之前就知道這個項目，但是親自看到實物的感受是完全不一樣的。他給到的最重要的建議就是他對元年的那些鞋子的熱愛，而且這些鞋子的元素已經成為他生命中的一部分了。

Hull ：我期待這雙鞋低調的展示一些他從來沒有見過的元素，這也是我們準備給他的驚喜。當我們推出Go LWP 和Flight One 時，他對兩雙鞋都十分喜歡，它們對他來說代表了一段特殊的回憶。現在在Rookie 身上能夠找到這兩雙鞋的影子，這對Penny 來說也是很有意義的。

Dolce ：在繪製這雙鞋的草圖之前我花了三個月的時間進行了研究和討論。我們回顧他的職業生涯的話，知道他在1993 年以探花秀的身份進入了這個聯盟，在選秀當天就和克里斯韋伯互換了球隊，當年也獲得了年度最佳新秀。這些對我來說就是很不錯的靈感。即使他在第二個賽季穿的才是Flight One ，但是我仍然把這雙新鞋命名為“ Rookie ”，因為我們認為Penny 第一年的表現實在搶眼，這也確定了Penny 以後偉大球星的地位。

我和Penny 第一次討論這雙球鞋時，我們對這雙鞋就有了很具體的想法，我給他回顧了他在孟菲斯和奧蘭多比賽的視頻，他當場重溫了自己進入聯盟前兩年優異的表現，這種感覺很棒。他說道：“我從來注意過Flight One 這雙鞋哦。”我們很高興看到他興奮的樣子，這樣我們就可以告訴他這雙新鞋設計的靈感就來自於Flight One ，這會讓他更加開心。他能夠親身感受到所有的細節處的設計，比如說延伸在前底的Penny 的個人LOGO 和鞋舌上刺繡的LOGO 。

NDP ：他有沒有在配色上給到你什麼建議？

Dolce ：他明確要求我們為他們設計一雙全紅的配色，用來搭配他孟菲斯球隊的隊服顏色。他希望這雙鞋能夠是那種糖果紅，靈感來自於1950 年的熱門改裝車。我們在紅色外殼上增加了珍珠光澤，同時盡可能的做出可變色的效果。自從你們發表了他穿這雙鞋比賽的文章後人們就一直諮詢我們何時會上市。其實現在我們還不確定會上市這個配色，它們只是專門為Penny 製作的，但是以後的事情誰也說不准，我們拭目以待吧，哈哈。

pic from sole

大感謝網友lxecho的詳細翻譯~

from
http://bbs.hoopchina.com/2731814.html

http://bbs.hoopchina.com/2757537.html

實著 ~